根據(jù)您的描述，汽車電瓶虧電的情況比較嚴(yán)重，且儀表盤都無法亮起，搭電后儀表盤恢復(fù)亮起，但無法打火，搭電人員推測(cè)電瓶已經(jīng)不再使用。從這些情況來看，很可能是電瓶老化或電瓶壽命到期導(dǎo)致的虧電。便攜式電源的搭電時(shí)間確實(shí)可能較短，但如能恢復(fù)儀表盤電量，說明搭電過程并無問題。建議您到專業(yè)的汽車維修站點(diǎn)檢查電瓶，以確認(rèn)是否需要更換電瓶，以避免進(jìn)一步損害汽車電器設(shè)備。